суббота, 3 марта 2012 г.

Doctors Give Latin a Bitter Pill

The so-called "dead" language of Latin is getting stiffer by theday in medical and pharmaceutical circles, where the use of Englishfor prescriptions is becoming the norm.

This English-only trend reflects the over-all trend toward moreeducated consumers, says Victor Yanchick, dean of the College ofPharmacy of the University of Oklahoma Health Sciences Center. Italso reduces the chance for life-threatening errors.

"When Latin is used, there is greater potential for seriousmistakes," Yanchick says. "For instance, a commonly abbreviatedinstruction is `qd,' which stands for `quater die' or `once a day.'With a hastily written prescription, …

Комментариев нет:

Отправить комментарий